Статья под названием «Eine Skizze der russischen Literatur während der Revolutionszeit» была опубликована только на немецком языке в сборнике с названием, звучащим по-русски, как «Сегодняшняя Россия. 1917—1922. Хозяйство и культура в освещении русских ученых». Берлин, изд–во Л. Д. Френкеля, 1923, стр. 43—60). Перевод с немецкого Л. М. Хлебникова.

 
Сборник стихотворных произведений А.К. Гастева "Поэзия рабочего удара"  многократно переиздавался, как при жизни автора, так и посмертно.  Ярчайшим образом в этих произведениях переданы чаяния и надежды наивных мечтателей той эпохи Пролеткульта 20-х годов, - технических романтиков, воспламененных возвеличиванием пролетариата как общности, формирующей дальнейший путь развития человеческой цивилизации.

Одно из самых известных поэтических произведений Гастева в духе машинной поэзии - четкой, рубленой, лаконичной - ровно с таким оттенком он представлял будущее страны.